每年农历五月初五是中国的传统节日——端午节，
明天就是端午节了！端午节玩的开心哦！
Спраздникомдраконьихлодок!
你还在纠结粽子是咸的，还是甜的？
其实，相聚的日子吃什么粽子都是对的！ПраздникдраконьихлодокилиДуаньу,такженазываемый?двойнойпятёркой?,таккакприходитсянапятыйденьпятогомесяцаполунномукалендарю,насчитываетболеечемдветысячипятьсотлетисториивКитае.
端午节又称“重五节”，因为端午节在阴历五月五日，在中国已有超过年的悠久历史。
Опроисхождениипраздникадраконьихлодокслагаютмноголегенд,средикоторыхсамойпопулярнойсчитается,чтопраздникознаменовываетденьпамятивеликогопоэта—патриотаКитаяЦюйЮаня.
关于端午节的起源有很多传说，其中最盛行的说法是为了纪念中国伟大的诗人兼爱国者屈原。
ОнжилвцарствеЧувэпохуВоюющихцарств.Hеразобращалсякчускомуцарюспредложениямиореформах.Hотот,поверивложнымобвинениямсановников,умышленнооговорившихЦюйЮаня,выслалегоизстолицы.Визгнании,ЦюйЮаньпродолжалтворить,новидяуничтожениегосударствапятогочислапятогомесяцаутопилсяврекеМило.
他生活在战国时期的楚国。他不止一次地向楚王觐见改革。但是楚王听信了蓄意诬陷屈原的那些贵族的诽谤，将他从国都赶了出去。在流放期间，屈原继续创作，但是见到国家灭亡，屈原于5月5日投入汨罗江自尽。
Местныежители,восхищавшиесяЦюйЮанем,бросилисьвлодкииотправилисьнапоискитела.Ониещёбросиливрекурис,обернутыйвшелковыепакеты,чтобырыбынеповредилителопоэта.
当地钦佩屈原的居民们冲上船去寻找屈原的身体。他们还向河里投掷丝袋包裹的米饭，为了不让鱼伤害诗人的身体。
Цзунцзы,винореальгаригонкиналодках-драконах-этотриширокораспространенныхдействия,которыеостаютсянеизменнымивовремяпраздникадраконьихлодок.
粽子、雄*酒和赛龙舟是端午节里保持不变的三个最普遍的活动。
ВпраздникДуаньувзрослыеобычнодарятдетяммешочкисароматнымицелебнымитравами,которыеизгоняютзлыхдуховиоберегаютчеловекаотболезней.
在端午节里大人们通常会给孩子们香囊，为了驱邪并保护人们免受疾病。
端午节端午节快乐